Musim dingin, Januari 1958. Mao Zedong ingin China memproduksi lebih banyak baja ketimbang Inggris dalam tempo 15 tahun. Lalu seluruh China pun digerakkan. Petani disulap jadi pekerja pabrik. Sebuah loncatanbesar ke depan tengah diayun, dan dengan bergemuruhhingga akhirnya orang sadar musim tak bisa dilecut.
Bastanul Siregar 
