Aplikasi penerjemah mesin modern saat ini tidak hanya bisa menangani teks, tetapi juga mampu menerjemahkan pembicaraan langsung. Berkat bantuan teknologi pengenalan suara dan sintesis teks ke suara, aplikasi seperti Google Translate bahkan bisa melakukan penerjemahan real time dari percakapan ke percakapan.